Aller au contenu
UnIFondation UnI

Vivre EnsembleConviureVivir JuntosLiving Together

Activité dans l'Artisanat LocalActivitat en Artesania LocalActividad en Artesanía LocalLocal Craft Activity

Artisanat local et savoir-faire traditionnels.Artesania local i sabers tradicionals.Artesanía local y saberes tradicionales.Local craftsmanship and traditional know-how.

01

C’est quoi ?Què és?¿Qué es?What is it?

Métiers artisanaux : transmission de savoir-faire, fabrication unitaire ou en petite série, lien direct producteur/client. Boulangerie paysanne, ébénisterie, poterie, couture, brasserie, fromagerie. Voie de reconversion fréquente (40+) pour retrouver sens et autonomie.Oficis artesanals: transmissió de sabers, fabricació unitària o en petita sèrie, vincle directe productor/client. Forneria pagesa, ebenisteria, terrisseria, costura, fabricació de cervesa, formatgeria. Via de reconversió freqüent (40+) per retrobar sentit i autonomia.Oficios artesanales: transmisión de saberes, fabricación unitaria o en pequeña serie, vínculo directo productor/cliente. Panadería campesina, ebanistería, alfarería, costura, fabricación de cerveza, quesería. Vía de reconversión frecuente (40+) para reencontrar sentido y autonomía.Artisanal trades: transmission of know-how, unit or small-series making, direct producer-client link. Peasant baking, cabinetmaking, pottery, sewing, brewing, cheesemaking. Frequent retraining (40+) to regain meaning and autonomy.

02

Les +Els +Los +The +

  • Indépendance et fierté du travail accompli.Independència i orgull del treball assolit.Independencia y orgullo del trabajo logrado.Independence and pride of accomplished work.
  • Lien direct avec les clients.Vincle directe amb clients.Vínculo directo con clientes.Direct connection with clients.
  • Geste émancipateur, transmissible.Gest emancipador, transmissible.Gesto emancipador, transmisible.Emancipatory, transmittable gesture.
03

Les −Els −Los −The −

  • Démarrage souvent ardu financièrement (3-5 ans).Arrencada sovint àrdua financerament (3-5 anys).Arranque a menudo arduo financieramente (3-5 años).Start often financially hard (3-5 years).
  • Horaires longs.Horaris llargs.Horarios largos.Long hours.
  • Apprentissage technique de plusieurs années.Aprenentatge tècnic de diversos anys.Aprendizaje técnico de varios años.Multi-year technical learning.
04

Mise en place : les principesPosada en marxa: els principisPuesta en marcha: los principiosGetting set up: the principles

  • Formation longue pour qualité (CAP / BP minimum).Formació llarga per qualitat (CAP / BP mínim).Formación larga para calidad (CAP / BP mínimo).Long training for quality (CAP / BP min).
  • Marché de niche bien identifié.Mercat nínxol ben identificat.Mercado nicho bien identificado.Well-identified niche market.
  • Réseau pro pour fournitures et entraide.Xarxa professional per a subministraments i ajuda mútua.Red profesional para suministros y ayuda mutua.Pro network for supplies and mutual help.
05

Par où commencerPer on començarPor dónde empezarWhere to start

  • Stage immersion (Conservatoire des Arts et Métiers).Pràctiques immersió (Conservatori Arts i Oficis).Prácticas inmersión (Conservatorio Artes y Oficios).Immersion internship (Conservatoire des Arts et Métiers).
  • CAP en alternance si reconversion.CAP en alternança si reconversió.CAP en alternancia si reconversión.CAP in alternance if retraining.
  • Réseau Compagnons du Devoir.Xarxa Compagnons du Devoir.Red Compagnons du Devoir.Compagnons du Devoir network.
06

Dans le Système G.R.P.Al Sistema G.R.P.En el Sistema G.R.P.In the G.R.P. system

07

Catégories TransiscopeCategories TransiscopeCategorías TransiscopeTransiscope categories

artisansavoir-faire